1
苹果 Apple Music 悄悄上线日语歌词英语翻译功能
IT之家 8 月 12 日消息，综合读者投稿并经IT之家验证，苹果公司现已悄悄为 Apple Music 日语歌曲歌词上线英语翻译（部分歌曲暂不支持翻译），不过尚未上线中文翻译。 ▲ 支持显示翻译的歌曲（下同） ▲ 不支持显示翻译的歌曲 苹果自 iOS26 开始为 Apple Music 引入歌词翻…
2
Human-LLM Alignment in Language Attitudes Toward Non-Native Japanese
对比人与大模型对非母语日语的评价差异，揭示AI评估中的语言偏见风险。
arXiv:2608.01629v1 Announce Type: new Abstract: Large language models (LLMs) increasingly evaluate human writing in high-stakes domains such as hiring…
3
Structured Prompting and Automated Evaluation in Fixed Synthetic Japanese-Language Counseling Dialogues
用结构化提示提升合成日语咨询对话质量，并探索自动评估方法，为对话系统研究提供新思路。
arXiv:2507.02950v3 Announce Type: replace-cross Abstract: Large language models (LLMs) may support counseling training, yet evidence from Japanese-lan…
4
Sarashina2.2-TTS: Tackling Kanji Polyphony in Japanese Speech Generation via Data Scaling and Targeted Data Synthesis
这项研究通过数据扩展与定向合成，攻克了日语语音生成中汉字多音词的难题。
arXiv:2606.25369v1 Announce Type: cross Abstract: While large language model (LLM)-based text-to-speech (TTS) systems have achieved high-quality speec…
5
Show HN: Japanese Language AI Tutor in 3D classroom
3D教室里与AI教师实时语音互动，按你的水平纠正日语发音，沉浸式练口语新体验。
Article URL: https://unihongo.com Comments URL: https://news.ycombinator.com/item?id=48669612 Points: 3 # Comments: 0