1
Spotify’s AI bet: more of everything, less of what you want
Spotify押注AI代理功能，却可能陷入“越多越不精”的个性化困境，产品体验的微妙平衡值得关注。
Spotify has released a bunch of AI-powered tools that nudge users to create more content. It can be a bit much.
2
You can no longer Google the word ‘disregard’
搜索"disregard"已看不到传统链接，Google搜索全面转向AI摘要，边缘案例暴露新问题。
After Google Search's AI update, the word "disregard" now effectively breaks the search interface.
3
Ask HN: What is the least sycophantic frontier LLM?
Hacker News 用户热议：哪个前沿大模型最不谄媚、最客观公正？真实体验对比，帮你避坑选模型。
My daily driver is Gemini, and 3.5 Flash seems more sycophantic and malleable than Gemini Pro 3.1, which is a pretty big deal for me -- I really need …
4
Four Levels Of Customer Understanding
一篇深度解析客户理解四层次的实战指南，用“可能”与“大概率”的语义对比揭示语言陷阱，助你精准把握用户需求。
What people say, feel, think, and do are often very different things. To understand the underlying reasons for user behavior, it helps to look beyond …
5
Guidelines for Human-AI Interaction
微软20年人机交互研究结晶，AI交互设计必读指南
Article URL: https://www.microsoft.com/en-us/research/project/guidelines-for-human-ai-interaction/ Comments URL: https://news.ycombinator.com/item?id=…
6
Getting to the bottom of line height in Figma
Figma如何重新定义行高与间距，揭秘Web设计史上精确控制与灵活性的博弈
Marcin Wichary has written yet another outstanding piece about how the team at Figma has redesigned how they treat line-height and spacing . But I can…
7
Unlearning the UI
放下对UI细节的执着，回归产品本质——一位设计师的“去学习”之旅。
With my new gig at Sentry I’ve returned to product design again as I hope to move as far away from design systems for as long as I can. Buttons and co…
8
Don’t draw the UI, draw the priority
别再急于画界面，先列出内容优先级清单，这才是高效设计的起点。
Someone gave me some great feedback in the moments when I’m struggling with a design: “Don’t draw the UI, draw the priority instead.” What they meant …
9
What Does a Good Design System Feel Like?
探讨优秀设计系统的内在感受，从效率转向系统整体美感与流畅协作。
When folks talk about design systems they often mention developer productivity (ew), or consistency (better), or accessibility (best). However, one th…
10
Designing Against the Gallery: A Two-Year Journey to a Layered Portfolio Experience
两年打磨个人作品集，如何用分层体验打破传统画廊思维，设计创意者的灵感实录。
A two-year journey to create a layered, engaging portfolio beyond the traditional gallery.
11
Tell HN: Audible app used 19.8GB of data while not being used
Audible静默偷跑20GB流量，用户反馈无门，值得警惕的软件异常行为。
Seriously, Audible used nearly 20GB of data in a day, while not being used. I listened to a downloaded book in the morning. Left my phone on my desk. …
12
Modal vs. Separate Page: UX Decision Tree
UX决策树教你何时用弹窗、何时用独立页面，避免设计踩坑。
How to choose between modals and pages, when to avoid modals, and how to determine the right level of interruption or navigation. Brought to you by Sm…
13
Humility: An Essential Value
设计路上，谦逊是照亮成长与连接的明灯，一场关于核心价值的内省之旅。
Humility, a designer’s essential value—that has a nice ring to it. What about humility, an office manager’s essential value? Or a dentist’s? Or a libr…
14
Ten Data-Backed Truths Of User Experience ROI
用10个硬核数据证明用户体验直接影响收入与留存，每个摩擦都有可量化的商业代价。
Every extra second of friction has a measurable business cost. Carrie Webster shares ten data-backed UX facts that link user experience directly to re…
15
Designers, (Re)define Success First
设计师该重新定义成功，将伦理融入日常设计才能做出真正有价值的产品。
About two and a half years ago, I introduced the idea of daily ethical design . It was born out of my frustration with the many obstacles to achieving…
16
Design for Amiability: Lessons from Vienna
从维也纳的城市设计中汲取灵感，教你打造更友好、更包容的网站体验，告别恼人的弹窗和争吵。
Today’s web is not always an amiable place. Sites greet you with a popover that demands assent to their cookie policy, and leave you with Taboola ads …
17
Designing Stable Interfaces For Streaming Content
来自Smashing Magazine的深度指南，教你如何设计在流式内容加载下保持稳定、不抖动的用户界面。
Streaming UIs are an easy concept on the surface, but are quite complicated in practice. There are many considerations that need to be accounted for, …
18
The Dashboard Problem
通过仪表盘UI一眼看穿团队组织架构，设计师必备的“第六感”洞察
The longer I work on making large web apps, the more I get this feeling, a kind of sixth sense as I’m navigating an interface. It flickers on whenever…
19
Hire HTML and CSS people
公司90%的技术问题，根源竟是缺懂HTML和CSS的人——一句大实话点破前端痛点
Every problem at every company I’ve ever worked at eventually boils down to “please dear god can we just hire people who know how to write HTML and CS…
20
Getting started with AI: Advice from the experts at Vercel Ship
Vercel Ship 上谷歌、Groq、OpenAI 专家分享企业应用 AI 的实战见解与入门建议。
At our annual end-user conference, Vercel Ship , we hosted a panel discussion on AI for enterprise teams featuring Paige Bailey (Google), Sunny Madra …